Tuesday, December 27, 2011

Princ - Prince



Zaljubljena v pravljice se rada obkrožam s čarobnimi bitji. Zmaji se zdijo imenitna družba. 
Poleg tega počasi vstopamo v leto zmaja. 


In love with fairytales I like to surround myself with magical creatures. 
Dragons seem to be a delightful company.
Beside, we are slowly entering the Year of the Dragon.





Princ, moj plemeniti zmaj, se je rodil iz krojne pole Lynne Dhenson.
My noble Prince was born out of Lynne Dhenson's pattern.

Polstena mila - Felted Soaps



Darilca za čisti začetek ... ***   Presents for a clean start ...


Sunday, December 25, 2011

***Božič je... *** It's Christmas...



Želim vam obilo notranjega miru!

I wish You a lot of Inner Peace!


jaslice - suho polstenje
nativity scene - needle felted

Saturday, December 17, 2011

Nahrbtnik in copatki - Backpack and Slippers



žamet & babuške & pikice = zmagovalna kombinacija za malo gospodično

corduroy & matryoshkas & polka dots = winning combination for Little Miss


Tudi podloga nahrbtnika je pikasta; velike bele pike na modrem blagu...

Backpack is padded with blue fabrick with big white polka dots....



Thursday, December 8, 2011

Pleteni gospodični - Knitted little Ladies



Pleti, pleti, pleti in spleti ... punčko

Knit, knit, knit and knit a ... doll






Spleteno s pomočjo "Babes in the Wool" avtorice Fione McDonald
Knitted with help of "Babes in the Wool" by Fiona McDonlad

Monday, December 5, 2011

Rojstvo Mavrične vile - Birth of Rainbow Fairy



Ko sonce poljubi dežne kaplje, se rodi Mavrična vila. 

When Sun gives a kiss to Raindrops, Rainbow Fairy is born.