Z najlepšimi željami - With Best Wishes

Princ - Prince

Zaljubljena v pravljice se rada obkrožam s čarobnimi bitji. Zmaji se zdijo imenitna družba. 

Poleg tega počasi vstopamo v leto zmaja. 

In love with fairytales I like to surround myself with magical creatures. 

Dragons seem to be a delightful company.

Beside, we are slowly entering the Year of the Dragon.

Princ, moj plemeniti zmaj, se je rodil iz krojne pole Lynne Dhenson.

My noble Prince was born out of Lynne Dhenson's pattern.

Polstena mila - Felted Soaps

Darilca za čisti začetek ... ***   Presents for a clean start ...

***Božič je... *** It's Christmas...

Želim vam obilo notranjega miru!

I wish You a lot of Inner Peace!

jaslice - suho polstenje

nativity scene - needle felted

Nahrbtnik in copatki - Backpack and Slippers

žamet & babuške & pikice = zmagovalna kombinacija za malo gospodično

corduroy & matryoshkas & polka dots = winning combination for Little Miss

Tudi podloga nahrbtnika je pikasta; velike bele pike na modrem blagu...

Backpack is padded with blue fabrick with big white polka dots....

Pleteni gospodični - Knitted little Ladies

Pleti, pleti, pleti in spleti ... punčko

Knit, knit, knit and knit a ... doll

Spleteno s pomočjo "Babes in the Wool" avtorice Fione McDonald

Knitted with help of "Babes in the Wool" by Fiona McDonlad

Moda za kamne - Fashion for Stones

Oblečen kamen * Dressed Stone 

Rojstvo Mavrične vile - Birth of Rainbow Fairy

Ko sonce poljubi dežne kaplje, se rodi Mavrična vila. 

When Sun gives a kiss to Raindrops, Rainbow Fairy is born.

Bučna vila - Pumpkin Fairy

Dnevi so tako turobni in sivi, zato sem za vilo izbrala živahne, svetle barve ...

Days are so gloomy and gray, that's why I've chosen bright vivid colors for my fairy...

In ne, ne zdi se mi, da je že prepozno za buče :-D

And no, I don't think it's to late for a bit of pumpkins :-D

Moji prvi polsteni copati - My first felted slippers

Polstenje mi je všeč. Zelo všeč.

I like felting. I like it very much.

Lali on Elle Talent

Pred letom dni - One year ago 

Črno & beli svet - Black & White World 

Pravljice - My Fairytales

November 2011

Dišeča pravljica - Sivkini žakeljčki * Sweet fairytale - Tidy Piggy Lavender Sachets

Če koga pot zanese med moje dišavne vrečke na Elle talentu, bom več kot vesela FB všečka.

If you find yourself in the middle of my lavender sachets on Elle talent, I'll be more than glad to recieve your  FB like.